摘要:语言是社会现象,是文化载体,同时又是文化的一个重要组成部分。英语语言表达能力现状语言是交际的工具,语言教学的最终目标是培养学生运用所学语知识进行实际交流。因此,在英语教学中注重培养和提高学生的语言表达能力是十分必需的。
关键词:提高 英语语言 表达能力
一、中学生英语语言表达能力难以提高的原因
1、教师在语言教学时脱离了语言交际的实际
目前,中学校英语教学对学生的英语口语表达能力的培养不够重视,造成学生只会背单词,读课文,而语言实际交际能力却很差,导致许多学生只会应试而不会应用。
现行语言教学局限于语言学知识的学习,停留在对静态语言的条条框框的分析上,将原本生动活泼的语言支离成单个的,僵死的语言符号,学生也决不可能将语言学知识贯穿于作文的始终。
2、汉语言学习的氛围加强,影响了英语的表达。
汉语言是我们的母语,不管是校内还是校外,学生都生活在中文的浓厚氛围中,学生在学习英语的同时,也将中文的句法带入英语中,形成了新的“洋泾浜”——英式中文。其明显的特点是:中英间杂,不伦不类;简单的模仿英语语法结构,随意加长修饰成分或该省不省,使得句子臃肿不堪;粗陋的以中文的句法进行生造词语,是句子生硬难懂。
3、网络文学的兴起,极大的冲击了正常的语言表达
随着互联网的普及,网络语言迅速渗入到现实生活中,学生用这些变异的简语和网络技术语简短,破碎,不合常规,乱用段落,滥用标点等网络文学的特征。
二、如何提高英语语言表达能力
1、 读透文质兼美,风格多样的名篇佳作
“ 读透文质兼美,风格多样的名篇佳作”中的“透”是指:一要多读;二要精读。
多读 多读能让学生感受到文章的意境,并通过自己的再创造,再现作品的形象,当作品的内容烂熟于心,并和个人的经历发生碰撞时,作品那优美的语言就会内化为学生自己的语言,同时也会反映到学生自己的作文之中来。
精读 教材中文质兼美,风格多样的名篇的语言是典范的写作语言。除了要求教师精心组织学生分析以外,还要求学生自己必须做认真地分析。精彩片断首先要会背诵;其次要求做出分析,有条件的还必须写出心得。
2、 注重语言的积累和感悟
语言重在积累,这是颠扑不破的真理。在“读透文质兼美,风格多样的名篇佳作”的基础上,还要狠抓语言的积累。做法如下:每个学生准备一本笔记本,将平时看到的优美句子摘抄到本子上,并写出简要的点评,对简短的句子还要加以仿造。每星期都要检查学生的完成情况,每个月全班交流一次,评出本月的积极分子。通过反复的强化,积累优美的语句渐渐的就会成了学生的自觉行为。
3、 在实践中提升语言表达能力
(1),说中提升语言表达能力
第一步,背着说。是要学生事先做好充分的准备,将自己要说的内容全背下来,轮到自己说的时候,就“依样说瓢”
第二步,挑着说。是让学生挑选出自己最关心的话题来说。可以是学生自己的亲身体验,可以是学生自己看书所得,也可以是摘抄所悟或仿句。
第三步,即兴说。是由某一个学生临时出话题,另一个学生或几个学生即兴说话,这是“说”的最高要求。
对其他听的同学,要求速记说话同学的主要内容和最精彩的句子,作为说话课的作业上交。同时,说完之后必须进行总结评价。
(2),写中提升语言的表达能力
欧阳修曾说“无他术,为勤读书而多为之,自工”。鲁迅也说“文章应该怎样做,我说不出来,因为自己的作文,是多看和练习,此外并无心得或方法。”两位大文豪都强调了文章“多写”的道理。同样,语言表达能力的提高也有赖于此。写,写,写,写得多,平日积累的语言自然会用上,或根据范文模拟他人的语言,久而久之,他人的语言也会转化为自己的语言。
英语语言表达能力现状语言是交际的工具,语言教学的最终目标是培养学生运用所学语知识进行实际交流。学生英语作文语言劣化现象虽然是在一部分学生的作文中表现出来,但是这种现象犹如流行性传染病,若不加以重视和防范,将会呈级数蔓延,因此英语教学应加强提高学生的语言表达能力。